🌟 눈(이) 삐다

1. (비난하는 말로) 어떤 분명한 일이나 상황을 잘못 보거나 판단하다.

1. العين خاطئة: يرى أمرا واضحا أو موقفا واضحا على نحو خاطئ

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

♔ 내가 잠시 눈이 삐었었나 봐. 그런 이상한 녀석을 좋아했었다니!
I must have sprained my eyes for a while. how could you have liked such a weirdo!
♕ 그래, 그 남자는 정말 이상했어. 앞으로 정말 좋은 사람 만나.
Yeah, the guy was really weird. meet a really good person from now on.

눈(이) 삐다: sprain one's eyes,目がおかしい,se faire une entorse aux yeux,tener mal ojo,العين خاطئة,нүдээ алдах, сохрох,dụi mắt, mờ mắt, mù quáng,(ป.ต.)ตาพลิก ; ตาบอด,,,眼睛闪了；看走眼；眼瞎,

💕Start 눈이삐다 🌾End

Start 눈

눈 End

Start 이

이 End

Start 삐

삐 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• مناسبات عائلية (57) • طقس وفصل (101) • علاقة إنسانيّة (255) • استعمال الصيدليات (10) • للتعبير عن الموقع (70) • لطلب الطعام (132) • فرق ثقافات (47) • حادث، حادثة، كوارث (43) • أعمال منزلية (48) • مشكلة بيئية (226) • تأريخ (92) • رياضة (88) • مشكلة إجتماعية (67) • للتعبير عن الأيام (13) • ثقافة شعبية (52) • نفس (191) • الإدارة الاقتصادية (273) • الحياة في يوم (11) • حياة سكنية (159) • المهنة والوظيفة (130) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • للتعبير عن مظهر (97) • استعمال المؤسسات العامة (8) • الحياة في كوريا (16) • عرض (8) • علم وتقنية (91) • لوصف الطبخ (119) • استعمال المؤسسات العامة (59) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • هواية (103)